Lovefish - the girls in that video look bored feckless!
I dislike the word escalate, it feels so unnatural using the word escalate, calculating, sly.
Just use slight innuendo, nothing too Carry on, just a little bit suggestive. Also by saying something sexual, she'll think about that image whether she want to or not - an easy way to get her to think about having sex with you...